若日本決策官員在停滯性通膨環境下無意阻止日元走軟，市場將釋讀出什麼樣的訊息？