若高齡駕駛人未通過認知功能測驗，可能面臨哪些進一步的評估或限制？